Sprechstunde

Sprache, Jugend, Politik


Die Geschichte von KNEECAP beginnt in einer Nacht-und-Nebelaktion: JJ lernt Liam Óg kennen, als dieser auf einer Polizeistation festsitzt und über seine wilde Partynacht verhört wird. Brav gibt er Auskunft - jedoch strikt nur auf irisch, welches die englischsprachige Beamte nicht versteht. JJ, der auch Lehrer ist, soll kurzfristig als Dolmetscher einspringen. Das tut er, doch er schafft es, Liam Óg aus seiner brenzligen Situation hinauszudolmetschen. Er hilft ihm, indem er sein Notizbüchlein verschwinden lässt. 

Darin befindet sich LSD. Was aber noch viel spannender ist für JJ: die  Texte, die  im Büchlein stehen. Es sind irische Raptexte über wilde Partynächte, über Drogen, gegen die Brits. Für JJ ist klar: diese Texte müssen gehört werden. Er sieht darin das Potential, Irisch als Sprache für ein neues, jüngeres Publikum zugänglich zu machen.

Also beginnen JJ, Liam Óg und dessen Freund Naoise gemeinsam Tracks aufzunehmen. Das Trio nennt sich fortan KNEECAP und findet schnell Gehör, jedoch nicht unbedingt auf eine gute Art und Weise. Während das Publikum die skandalösen, von Drogen vollgepumpten Auftritte teilweise feiert, gibt es Stimmen, die gegen eine Harmonisierung von Drogen und andere Provokationen sind. KNEECAP wird zu einem Sprachrohr der irischen Sprache: die einen finden, genau so soll irisch weiterleben, die anderen sind davon überzeugt, dass irisch, wie es von KNEECAP gelebt und verwendet wird, verbannt gehört. 

Verschiedene Geschichtsstränge lassen KNEECAP zum Porträt der Generation nach dem Nordirlandkonflikt in Belfast werden. Verschwundene IRA Mitglieder, Drogen, eine politische Zugkraft in der Sprache: geprägt von diesen Umständen werden wir mitgerissen in eine Welt, die schräg und brutal zugleich ist. 

KNEECAP als Gruppe gibt es tatsächlich! Sie wird im Film auch von den realen Mitglieder gespielt. Ihre Tracks sind aufgeladen von der spätjugendlichen, politisch zerrissener Energie.   

Der Film KNEECAP ist vom 03.04. bis am 16.04. im Stattkino zu sehen. 

Weitere Episoden

Alle Episoden anzeigen →
Wir verwenden Cookies um die Performance unserer Website zu messen. Möchtest du diese Cookies akzeptieren?